En Argentina a los refrescos se les llama gaseosa y a los que nosotros le llamaríamos gaseosa ellos le llaman soda.
Lo más curioso de los refrescos aquí es los diferentes tamaños que tiene cada una de las marcas. Empecemos por la Pepsi:
Pepsi (y toda la familia como Pepsi Light y Pepsi Max, 7up y 7up light) tiene unas medidas más o menos standar. Tienes botellas de plástico pequeñas de 500 ml y grandes de 1,5 y 2 litros.
Además en el formato de cristal (que solamente se sirve en restaurantes) existe la pepsi de 350 ml.
En cuanto a las latas el tamaño es un poco más grande y raro que en España: 354 ml.
Coca-cola (y toda la familia como Coca-cola light, Coca-cola zero, Sprite y Sprite zero) es otra historia. Las botellas de plástico son de 410 ml, de 600 ml, de 1 litro, de 1,5 litros o de 2,25 litros. Últimamente las botellas de 2,25 litros de plástico están empezando a extinguirse y las ha sustituido la de 2,5 litros, una medida un poco más estandar. Además la botella de 1 litro es bastante dificil de conseguir.
En formato vídrio encontramos botellas de 237 ml y de 350 ml, estando estas últimas solamente disponibles en restaurantes.
En cuanto a las latas tenemos la de 354 ml.
Pero Coca-cola agrega algo que Pepsi no tiene (al menos que yo sepa) y es la botella de cristal retornable. Las medidas son la pequeña de 100 ml y la grande de 2,25 ml. Además también disponemos de un envase retornable de 2 litros, pero esta vez de plástico.
Así que quien busque tomar un refresco de una medida lógica en Argentina tendrá que tomar variante de Pepsi o empezar a hacer cálculos con Coca-cola.
Seguiremos informando. Corto y cierro.
28 mayo 2008
Los refrescos
Etiquetas: Cosas argentinas
Publicado por Nando Calrissian 0 comentarios
26 mayo 2008
El gemelo malvado
Hará un mes tuve una experiencia traumática. Estaba explicándole a un compañero de trabajo cómo crear un blog con Blogger usando la misma cuenta que uso para escribir este.
Cree un blog de prueba para que viera cómo se hace, añadí una entrada, hice un comentario, lo autoricé, etc. para que mi compañero pudiera ver cómo usar Blogger con el fin de crear un blog para que su novia publique unos cuadros que ella misma pinta.
El error grave lo cometí cuando, en lugar de borrar el blog de prueba, borré éste. Una vez que se borra un blog no se puede volver atrás. La única opción que nos queda es entrar a los grupos de Google y allí pedir a un supervisor que nos recupere el blog. Afortunadamente estos supervisores tienen buena voluntad y solamente estuve dos días sin blog.
Esta experiencia traumática hizo que buscara cómo hacer un backup, por si me ocurre algo parecido otra vez, poder tener las entradas guardadas en algún lado. Como en Blogger ésto es algo complicado de hacer miré otra plataforma que provee blogs gratuitos: Wordpress.
Así surgió el gemelo malvado de este blog, que no es sino una copia del mismo, solo que un poco más atrasada, ya que tengo que ir migrando las entradas que hago aquí hasta allí. Lo bueno de todo esto es que en Wordpress tengo un backup de todo lo que escribo en Blogger, por si algún día mi despiste me juega una mala pasada, poder continuar mi afición sin haber perdido nada.
La parte simpática de esta historia es que si buscáis en Google "nandocalrissian" la primera entrada que aparecerá será la del hermano gemelo de este blog, usurpando el lugar del primogénito.
Por si alguien quiere visitarlo la dirección es: http://calrissian.wordpress.com/.
Seguiremos informando. Corto y cierro.
Etiquetas: Éste blog
Publicado por Nando Calrissian 0 comentarios
21 mayo 2008
"Tormenta de espadas" de George R. R. Martin
Ya he finiquitado la tercera y penúltima parte publicada de "Canción de hielo y fuego", la cual sigue en la misma línea que sus predecesoras.
De nuevo sigo sin poder escribir nada de la trama, ya que ello perjudicaría a aquellos que aún no han leido las anteriores partes. Esto es debido a que el autor sigue matando personajes que en principio parecen principales sin asco, de manera que desvelar algo de lo que ocurre en la novela podría dar pistas sobre quién muere y quién no en las novelas anteriores, quitándole bastante gracia a la cosa. La única novedad que nos deja este nuevo volumen de la saga es que alguno de los personajes puede volver de la muerte para vengarse... y hasta ahí puedo contar.
De nuevo, y como viene siendo costumbre en todas las entregas de "Canción de hielo y fuego", le ponemos cinco fernandos y seguimos leyendo "El testamento maya" de Steve Alten.
Etiquetas: Literatura
Publicado por Nando Calrissian 0 comentarios
20 mayo 2008
Fotos de la mandarina
Subo la foto de la ecografía prometida en la entrada anterior. Felizmente el obstetra nos dijo que todo estaba genial.
Las probabilidades de que tenga algún problema cromosómico (lease sindrome de down) son de 1 entre más de 9000, lo cuál es muy bueno.
Claramente en la imagen se puede apreciar la parte superior del pecho del bebé y su cabeza, todo de perfil.
Seguiremos informando. Corto y cierro.
Etiquetas: Diego
Publicado por Nando Calrissian 2 comentarios
08 mayo 2008
Ya no es una judía
Hoy hemos ido al médico para que Romi se hiciera un análisis de sangre y una ecografía para hacer un estudio genético. El fin del estudio es evaluar qué probabilidades hay de que el bebé salga con síndrome de Down.
Para una madre de la edad de Romi, la probabilidad base de que el bebé nazca con algún problema es de 1 entre 400, más o menos. Afortunadamente los resultados parciales (en una semana nos darán el resultado definitivo) han sido excelentes: La probabilidad de que haya algún problema con el feto es de 1 entre 2000, de modo que se han reducido en un quinto y estamos muy contentos.
Ahora mismo el futuro bebé mide 6,95 centímetros (lo que según el médico es algo normal para los 3 meses de embarazo) y le hemos visto moverse muy claramente. Hemos escuchado e incluso visto el corazón latir (lo hace muy rápido) y puedo asegurar que es el sonido más lindo del mundo.
En una semana nos darán los resultados definitivos del estudio, junto con las imágenes de la ecografía y entonces subiré alguna al blog.
En la siguiente ecografía que se haga Romi tenemos pensado grabarla en DVD y entonces podré subirla aquí en forma de video. En ella es posible, si el bebé está situado en la posición adecuada, ver si se trata de un niño o una niña. Así que veremos...
Seguiremos informando. Corto y cierro.
Etiquetas: Diego
Publicado por Nando Calrissian 0 comentarios
06 mayo 2008
El 31 de copas
Tuve la mala suerte de que mientras en España se jugaba el Osasuna-Real Madrid, partido que le podía dar al segundo el título de liga, se estaba jugando el cásico Boca-River aquí, en el Argentina. Así que en ningún canal de cable dieron el partido y tuve que conformarme con escucharlo por la radio en Internet.
Mayor fue la desgracia cuando tuve que cumplir con un compromiso y dejé de escuchar el partido cuando faltaban 20 minutos de juego... justo cuando empezó lo mejor. Gol del Osasuna y remontada madridista, con goles de Robben e Higuaín, que le daban al Madrid un título de liga cuando aún faltan 3 jornadas para terminar.
Para más inri el Barcelona juega en el Bernabeu mañana miércoles. La tradición dicta que en todos los partidos siguientes a la obtención del título de liga, los equipos rivales del campeón tienen que hacerle un pasillo triunfal. Así que solamente hay una cosa más dulce que el título de liga... que el eterno rival tenga que hacerte pasillo para reconocer tu victoria.
Seguiremos informando. Corto y cierro.
Etiquetas: Deportes
Publicado por Nando Calrissian 2 comentarios
02 mayo 2008
Ortografía argentina
Me llama mucho la atención la cantidad de errores ortográficos que cometen algunos argentino debido a que su "s" y su "z" o "c" (dependiendo de dónde vayan) suenan igual.
Así, me he encontrado escrito en varios lados cosas como "sencible" por sensible, "carcaza" por carcasa e incluso en varias carnicerías he visto que venden "azado" en lugar de asado. Imagino que debe ser complicado saber qué va en qué sitio cuando al decirlo suena igual. Algo similar nos ocurre a nosotros con nuestras "b" y "v" o las "g" y "j".
Mención aparte merecen los verbos. Debido a que aquí usan el "vos" y el "ustedes" en lugar de el "tú" y el "vosotros" (lo que se conoce como "vosear") hablar en segunda persona es diferente que en español. Dicen "vos vivís" en lugar de vos vives, "ustedes comprenden" en lugar de vosotros comprendéis, etc.
Esto podría parecer una ventaja, ya que no tienen que aprender la (para algunos verbos complicada) manera de la segunda persona del plural, pero no es así. Por extraño que parezca y aunque la totalidad del pueblo argentino hable con el vos en el colegio les obligan a aprender a conjugar los verbos como si vivieran en Extremadura o en Guadalajara: Yo, Tú, Él, Nosotros, Vosotros y Ellos, aunque el tú y el vosotros no lo usen para nada.
Según me han contado la explicación que dan los profesores cuando un alumno les pregunta el por qué de esto es que en la mayor parte de los países de habla hispana se utiliza el tú. Investigando en la wikipedia, me he dado cuenta de que esto no es así. En Argentina, Paraguay y Uruguay, Guatemala, Honduras, El Salvador (combinado con el tuteo), Nicaragua y en Costa Rica se utiliza solamente el vos y en algunas partes de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, México, Panamá y Venezuela también se habla con el vos.
Así que sigo sin entender muy bien por qué en Argentina no se conjuga con el vos en lugar de con el tú, si es casi tan extendida por Latinoamérica una como la otra.
Seguiremos informando. Corto y cierro.
Etiquetas: Lenguaje
Publicado por Nando Calrissian 5 comentarios