04 noviembre 2008

"El último deseo" de Andrzej Sapkowski

 Novela con varios relatos cortos en la que se nos introduce al personaje Geralt de Rivia, un brujo que se dedica a vagar por el mundo eliminando monstruos por unas monedas.

 La novela está bien, siendo entretenida en casi todos los relatos, pero la traducción no es muy acertada: usa términos demasiado coloquiales y a veces resultan chocantes en una novela de fantasía épica. Es recomendable siempre y cuando no tengas nada mejor que leer.

 Le damos 3 fernandos y, a la espera de que vengan mis padres desde España con una nueva camada de libros, estaré releyendo mis viejos libros de Sherlock Holmes.