01 octubre 2008

Expresiones argentinas (VII): "Prolijo"

 Hoy voy a tratar de describir una palabra que me encanta de Argentina: Prolijo.

 No hay ninguna palabra en España que sea equivalente a esta. Cuando se dice que "Pirulito es prolijo" quiere decir que es ordenado, limpio, organizado. Cuando con unas tijeras se "corta algo prolijo" es un corte derecho, sin imperfecciones. Cuando se "programa un software de forma prolija" se hace sin errores de programación, de una manera clara y entendible.

 Es decir, hacer cualquier cosa de una manera prolija es hacerlo lo mejor que se puede hacer, de una manera perfecta y sin ningún defecto. Su uso es bastante extendido y lo usa todo el mundo.

 Seguiremos informando. Corto y cierro.

1 comentario:

Anónimo dijo...

En efecto, una de las afecciones de la palabra "prolijo" en el castellano que se habla en España es esa : cuidadoso, esmerado.
De hecho es una palabra que se utiliza con relativa asiduidad aqui.